$The Real Brokerage(REAX)$ Portolan Capital Management, LLC作为投资管理人，及其经理George McCabe，已将其在Real Brokerage Inc.的实益所有权共同增加至5.36%。这份被指定为SCHEDULE 13G的文件表明重大所有权发生了变更。两个实体共同实益拥有的股份总数为11,296,427股。文件确认，无论是个人还是实体，获得这些股份的目的均不是为了影响或改变发行人的控制权。没有任何个人持有Real Brokerage Inc.普通股超过5%的权益。两个报告人的主要营业地址均为马萨诸塞州波士顿市国际广场2号26楼，邮编02110。发行人的主要行政办公室位于佛罗里达州迈阿密市布里克大道701号17楼，邮编33131。